Strana 1 ze 4
Leden.
Zinka byla mladá sýkorka a neměla vlastní hnízdo. Celý den lítala z místa na místo, skákala po plotech, po větvích, po střechách - sýkorky jsou čilá parta. A večer bude hledat prázdnou prohlubeň nebo nějakou škvíru pod střechou, schová se tam, načechrá si peří a nějak prospí celou noc.
Jednoho dne – uprostřed zimy – se jí ale poštěstilo najít volné vrabčí hnízdo. Byl umístěn nad oknem mimo okraj. Uvnitř byla celá péřová postel z měkkého prachového peří. 
A poprvé po vylétnutí z rodného hnízda Zinka usnula v teple a klidu.
Najednou v noci ji probudil hlasitý zvuk. V domě byl hluk, z okna svítilo jasné světlo.
Sýkora se lekla, vyskočila z hnízda a drápy se přidržela rámu a podívala se z okna.
V místnosti byl velký strom, až po strop, celý pokrytý světly, sněhem a hračkami. Děti kolem ní skákaly a křičely.
Zinka ještě nikdy neviděla, že by se lidé takto v noci chovali. Koneckonců, narodila se teprve loni v létě a ještě toho ve světě moc nevěděla.
Usnula dlouho po půlnoci, když se lidé v domě konečně uklidnili a v okně zhaslo světlo.
A ráno Zinku probudil veselý, hlasitý křik vrabců. Vyletěla z hnízda a zeptala se jich:
- Křičíte vrabci? A lidé dnes celou noc dělali hluk a nenechali mě spát. Co se stalo?
- Jak? - Vrabci byli překvapeni. – Ty nevíš, jaký je dnes den? Dnes je totiž Nový rok, takže všichni jsou šťastní - jak lidé, tak my.
- Jaký je tento nový rok? – nechápala sýkora.
- Oh, ty žlutoústý! - cvrlikali vrabci. - Ale tohle je největší svátek v roce! Slunce se k nám vrací a začíná svůj kalendář. Dnes je první lednový den.
– Co je to „leden“, „kalendář“?
- Fuj, jak jsi malý! - Vrabci byli rozhořčeni. – Kalendář je rozvrh slunce na celý rok. Rok se skládá z měsíců a leden je jeho prvním měsícem, vrcholem roku. 
Po něm následuje dalších deset měsíců, dokud mají lidé prsty na předních tlapkách: únor, březen, duben, květen, červen, červenec, srpen, září, říjen, listopad. A úplně poslední měsíc, dvanáctý, konec roku je prosinec. Pamatuješ si?
"Ne," řekla sýkora. – Kde si pamatuji tolik najednou! "Nos", "deset prstů" a "ocásek" jsem si pamatoval. A všechny se nazývají příliš chytře.
"Poslouchej mě," řekl pak Old Sparrow. - Létáte po zahradách, polích a lesích, létáte a blíže se díváte na to, co se kolem vás děje. A až uslyšíš, že měsíc končí, přileť ke mně. Bydlím tady, v tomto domě pod střechou. Řeknu vám, jak se každý měsíc jmenuje. Jednoho po druhém si je všechny zapamatujete.
- Dobře Děkuji! – potěšila se Zinka. – Určitě k vám budu létat každý měsíc. Ahoj!
A létala a létala celých třicet dní a třicátého prvního se vrátila a řekla Starému vrabčákovi všechno, čeho si všimla.
A Starý Vrabec jí řekl:
- Dobře, pamatujte: leden - první měsíc v roce - začíná pro chlapy veselým vánočním stromkem. Každý den začíná slunce vycházet o něco dříve a jít spát později. Světla den ode dne přibývá, ale mráz sílí. Obloha je všude přes mraky. A když vyjde sluníčko, ty sýkorky chceš zpívat. A vy potichu zkoušíte svůj hlas: "Zin-zin-tyu!" Zin-zin-ty!“
Únor.
Opět vyšlo slunce, tak veselé a jasné. Dokonce se i trochu oteplilo, ze střech visely rampouchy a tekla po nich voda.
"Takže začíná jaro," rozhodla Zinka. Byla potěšena a hlasitě zpívala:
- Zin-zin-tan! Cin-zin-tan! Sundej svůj kaftan!
"Je brzy, ptáčku," řekl jí Starý Vrabec. - Podívej, jaká bude zima. Ještě budeme plakat.
- Dobře, ano! – sýkora tomu nevěřila. "Dnes poletím do lesa a zjistím, jaké jsou zprávy."
A odletěla pryč. 
Les se jí moc líbil: tolik stromů! Je v pořádku, že všechny větve jsou pokryty sněhem a na širokých nohách jedlí se hromadí celé závěje. Je to dokonce velmi krásné. A pokud skočíte na větev, sníh jen padá a jiskří se různobarevnými jiskrami.
Zinka skočila na větve, setřásla z nich sníh a zkoumala kůru. Její oko je bystré a ostražité – neunikne jí jediná prasklina. Zinka strčí balík ostrým nosem do škvíry, vyhloubí díru širší - a vytáhne zpod kůry nějakého hmyzu.
Mnoho hmyzu se na zimu nacpe pod kůru - z chladu. Zinka to vytáhne a sežere. Takto se krmí. A ona sama si všímá toho, co je všude kolem.
Dívá se: zpod sněhu vyskočila lesní myš. Třese se a je celá rozcuchaná.
- Co děláš? - ptá se Zinka.
- Uf, vyděsil jsem se! - říká lesní myška.
Zalapala po dechu a řekla:
„Běhal jsem v hromadě klestu pod sněhem a najednou jsem spadl do hluboké díry. A toto je, jak se ukázalo, medvědí doupě. Leží v něm medvědice a má dvě malinká novorozená medvíďata. Je dobře, že tvrdě spali a nevšimli si mě. 
Zinka letěla dál do lesa; Potkal jsem datla, rudého. Spřátelil jsem se s ním. Svým silným fasetovaným nosem láme velké kusy kůry a vytahuje tučné larvy. Něco po něm dostane i sýkorka.
Zinka letí za datlem a zazvoní na veselý zvoneček lesem:
- Každý den je to jasnější, zábavnější a zábavnější!
Všude kolem se najednou ozvalo syčení, lesem proběhl navátý sníh, les začal hučet a setmělo se v něm jako večer. Z ničeho nic zafoukal vítr, stromy se houpaly, ze smrkových tlapek létaly závěje, padal sníh, začala vířit vánice. Zinka se uklidnila, schoulila se do klubíčka a vítr ji neustále rval z větve, čechral jí peříčka a mrzlo pod nimi tělíčko.
Je dobře, že ji datel pustil do své rezervní prohlubně, jinak by sýkora zmizela.
Sněhová vánice zuřila dnem i nocí, a když utichla a Zinka vykoukla z prohlubně, nepoznala les, celý byl pokryt sněhem. Mezi stromy se míhali hladoví vlci a uvízli až po břicho v sypkém sněhu. Dole pod stromy ležely větve ulomené větrem, černé, s oloupanou kůrou.
Zinka slétla k jednomu z nich hledat hmyz pod kůrou. 
Najednou zpod sněhu - bestie! Vyskočil a posadil se. Je celý bílý, uši s černými tečkami drží vzpřímeně. Sedí v koloně a oči má vyvalené na Zinku.
Zinka strachem ztratil křídla.
- Kdo jsi? – zakňučela.
- Jsem zajíc. Jsem zajíc. A kdo jsi ty?
- Oh, zajíc! – potěšila se Zinka. "Pak se tě nebojím." Jsem sýkora.
Přestože zajíce nikdy předtím neviděla, slyšela, že nejedí ptáky a bojí se každého.
– Žiješ tady, na zemi? “ zeptala se Zinka.
- Tady bydlím.
"Ale tady budeš úplně pokrytý sněhem!"
- A jsem rád. Vánice zakryla všechny stopy a odnesla mě - takže vlci běželi poblíž, ale nenašli mě.
Zinka se také spřátelila se zajícem.
Takže jsem celý měsíc bydlel v lese a všechno bylo: sněžilo, pak byla vánice a občas vyšlo sluníčko – byl by hezký den, ale pořád byla zima.
Přiletěla za Starým vrabcem, řekla mu všechno, čeho si všimla, a on řekl:
– Pamatujte: vánice a vánice odletěly v únoru. V únoru jsou vlci divocí a medvědice porodí ve svém brlohu mláďata. Slunce svítí veseleji a déle, ale mrazy jsou stále kruté. Nyní leťte na pole.
Březen.
Zinka vletěla do pole.
Sýkora totiž může bydlet, kde se vám zamane: kdyby tam byly jen keře, živila by se sama.
Na poli, v křoví, žily koroptve šedé - takové krásné polní slepice s čokoládovou podkovou na prsou. Žilo jich tu celé hejno a vyhrabávali zrní zpod sněhu.
-Kde tady můžu spát? “ zeptala se jich Zinka.
"Dělejte jako my," říkají koroptve. - Podívej se sem.
Všichni vzali křídla, divoce se rozprchli a zřítili se do sněhu!
Sníh se sypal, padal a zasypával je. A nikdo je shora neuvidí a je jim tam teplo, na zemi, pod sněhem. 
"No to ne," myslí si Zinka, "to sýkorky nemůžou." Poohlédnu se po lepším ubytování na noc."
Našel jsem v křoví někým opuštěný proutěný koš, vlezl jsem do něj a tam jsem usnul.
A je dobře, že jsem to udělal.
Byl slunečný den. Sníh nahoře roztál a uvolnil se. A v noci udeřil mráz.
Ráno se Zinka probudila a čekala - kde jsou koroptve? Nejsou nikde vidět. A tam, kde se večer ponořili do sněhu, se třpytí krusta – ledová krusta.
Zinka si uvědomila, v jakých potížích koroptve byly: teď sedí jako ve vězení pod ledovou střechou a nemohou ven. Každý z nich pod ní zmizí! co tady dělat? Ale sýkory jsou bojovný národ.
Zinka vyletěla na kůru – a pojďme do ní klovat jeho silným, ostrým nosem. A pokračovala a udělala velkou díru. A propustila koroptve z vězení. Chválili ji a děkovali!
Přinesli jí obilí a různá semena:
– Žijte s námi, nikam neodlétejte!
Žila. A slunce je den ode dne jasnější, den ode dne teplejší. Sníh na poli taje a taje.
A zbylo ho tak málo, že už v něm koroptve nenocují: křída se příliš zmenšila.
Koroptve se přesunuly do křoví, aby spaly, pod Zinčin košík.
A nakonec se na poli na kopcích objevila země. A jak z ní měli všichni radost!
Neuběhly tu ani tři dny - z ničeho nic už na rozmrzlých flíčcích sedí černí havrani s bílými nosy. Ahoj! Nemáš zač!
Ti důležití se procházejí kolem, jejich těsné peří se leskne, nosy se zarývají do země: vytahují z ní červy a larvy. A brzy za nimi přišli skřivani a špačci a začali zpívat.
Zinka zvoní radostí a dusí se: "Zin-zin-na!" Zin-zin-na! Jaro je za námi! Jaro je za námi! Jaro je za námi!
Tak s touhle písničkou jsem letěl na Starého vrabce. A on jí řekl:
- Ano. Toto je měsíc březen. Věže dorazily, což znamená, že jaro skutečně začalo. Jaro začíná na poli. Teď leť k řece.
Aktuální strana: 1 (kniha má celkem 1 stran)
Vitalij Valentinovič Bianchi
Sinichkin kalendář
leden
Zinka byla mladá sýkorka a neměla vlastní hnízdo. Celý den lítala z místa na místo, skákala po plotech, po větvích, po střechách - sýkorky jsou čilá parta. A večer bude hledat prázdnou prohlubeň nebo nějakou škvíru pod střechou, schoulí se tam, načechrá si peří a nějak prospí noc.
Jednoho dne – uprostřed zimy – se jí ale poštěstilo najít volné vrabčí hnízdo. Byl umístěn nad oknem za oknem. Uvnitř byla celá péřová postel z měkkého prachového peří.
A poprvé po vylétnutí z rodného hnízda Zinka usnula v teple a klidu.
Najednou v noci ji probudil hlasitý zvuk. V domě byl hluk, z okna svítilo jasné světlo.
Sýkora se lekla, vyskočila z hnízda a drápy se přidržela rámu a podívala se z okna.
Tam, v místnosti, byl velký strom, až po strop, celý pokrytý světly, sněhem a hračkami. Děti kolem ní skákaly a křičely.
Zinka ještě nikdy neviděla, že by se lidé takto v noci chovali. Koneckonců, narodila se teprve loni v létě a ještě toho ve světě moc nevěděla.
Usnula dlouho po půlnoci, když se lidé v domě konečně uklidnili a v okně zhaslo světlo.
A ráno Zinku probudil veselý, hlasitý křik vrabců. Vyletěla z hnízda a zeptala se jich:
- Křičíte vrabci? A lidé dnes celou noc dělali hluk a nenechali mě spát. Co se stalo?
- Jak? - Vrabci byli překvapeni. - Ty nevíš, jaký je dnes den? Dnes je totiž Nový rok, takže všichni jsou šťastní - jak lidé, tak my.
- Jaký je tento nový rok? – nechápala sýkora.
- Oh, ty žlutoústý! - cvrlikali vrabci. - Ale tohle je největší svátek v roce! Slunce se k nám vrací a začíná svůj kalendář. Dnes je první lednový den.
– Co je to „leden“, „kalendář“?
- Fuj, jak jsi malý! - Vrabci byli rozhořčeni. – Kalendář je rozvrh slunce na celý rok. Rok se skládá z m
konec úvodního fragmentu
Vitalij Valentinovič Bianchi
Sinichkin kalendář
Zinka byla mladá sýkorka a neměla vlastní hnízdo. Celý den lítala z místa na místo, skákala po plotech, po větvích, po střechách - sýkorky jsou čilá parta. A večer bude hledat prázdnou prohlubeň nebo nějakou škvíru pod střechou, schoulí se tam, načechrá si peří a nějak prospí noc.
Jednoho dne – uprostřed zimy – se jí ale poštěstilo najít volné vrabčí hnízdo. Byl umístěn nad oknem za oknem. Uvnitř byla celá péřová postel z měkkého prachového peří.
A poprvé po vylétnutí z rodného hnízda Zinka usnula v teple a klidu.
Najednou v noci ji probudil hlasitý zvuk. V domě byl hluk, z okna svítilo jasné světlo.
Sýkora se lekla, vyskočila z hnízda a drápy se přidržela rámu a podívala se z okna.
Tam, v místnosti, byl velký strom, až po strop, celý pokrytý světly, sněhem a hračkami. Děti kolem ní skákaly a křičely.
Zinka ještě nikdy neviděla, že by se lidé takto v noci chovali. Koneckonců, narodila se teprve loni v létě a ještě toho ve světě moc nevěděla.
Usnula dlouho po půlnoci, když se lidé v domě konečně uklidnili a v okně zhaslo světlo.
A ráno Zinku probudil veselý, hlasitý křik vrabců. Vyletěla z hnízda a zeptala se jich:
- Křičíte vrabci? A lidé dnes celou noc dělali hluk a nenechali mě spát. Co se stalo?
- Jak? - Vrabci byli překvapeni. - Ty nevíš, jaký je dnes den? Dnes je totiž Nový rok, takže všichni jsou šťastní - jak lidé, tak my.
- Jaký je tento nový rok? – nechápala sýkora.
- Oh, ty žlutoústý! - cvrlikali vrabci. - Ale tohle je největší svátek v roce! Slunce se k nám vrací a začíná svůj kalendář. Dnes je první lednový den.
– Co je to „leden“, „kalendář“?
- Fuj, jak jsi malý! - Vrabci byli rozhořčeni. – Kalendář je rozvrh slunce na celý rok. Rok se skládá z měsíců a leden je jeho prvním měsícem, vrcholem roku. Následuje dalších deset měsíců – tolik, kolik lidí má prsty na předních tlapkách: únor, březen, duben, květen, červen, červenec, srpen, září, říjen, listopad. A úplně poslední měsíc, dvanáctý, konec roku je prosinec. Pamatuješ si?
"Ne," řekla sýkora. – Kde si pamatuji tolik najednou! Vzpomněl jsem si na „nos“, „deset prstů“ a „ocas“. A všechny se nazývají příliš chytře.
"Poslouchej mě," řekl pak Old Sparrow. - Létáte po zahradách, polích a lesích, létáte a blíže se díváte na to, co se kolem vás děje. A až uslyšíš, že měsíc končí, přileť ke mně. Bydlím tady, v tomto domě pod střechou. Řeknu vám, jak se každý měsíc jmenuje. Jednoho po druhém si je všechny zapamatujete.
- Dobře Děkuji! – potěšila se Zinka. – Určitě k vám budu létat každý měsíc. Ahoj!
A létala a létala celých třicet dní a třicátého prvního se vrátila a řekla Starému vrabčákovi všechno, čeho si všimla.
A Starý Vrabec jí řekl:
- Dobře, pamatujte: leden - první měsíc v roce - začíná pro chlapy veselým vánočním stromkem. Každý den začíná slunce vycházet o něco dříve a jít spát později. Světla den ode dne přibývá, ale mráz sílí. Obloha je všude přes mraky. A když vyjde sluníčko, vy, sýkorky, chcete zpívat. A vy potichu zkoušíte svůj hlas: "Zin-zin-tyu!" Zin-zin-ty!“
Opět vyšlo slunce, tak veselé a jasné. Trochu se i oteplilo, ze střech visely rampouchy a tekla po nich voda.
"Takže začíná jaro," rozhodla Zinka. Byla potěšena a hlasitě zpívala:
- Zin-zin-tan! Cin-zin-tan! Sundej svůj kaftan!
"Je brzy, ptáčku," řekl jí Starý Vrabec. - Podívej, jaká bude zima. Ještě budeme plakat.
- Dobře, ano! – sýkora tomu nevěřila. "Dnes poletím do lesa a zjistím, jaké jsou zprávy."
A odletěla pryč.
Les se jí moc líbil: tolik stromů! Je v pořádku, že všechny větve jsou pokryty sněhem a na širokých nohách stromů se hromadí celé závěje. Je to dokonce velmi krásné. A když skočíte na větev, sníh prostě padá a jiskří se různobarevnými jiskrami.
Zinka skočila na větve, setřásla z nich sníh a zkoumala kůru. Její oko je bystré a ostražité – neunikne jí jediná prasklina. Zinka strčí žok ostrým nosem do škvíry, vyhloubí díru širší - a vytáhne zpod kůry nějakého brouka.
Mnoho hmyzu se na zimu nacpe pod kůru - z chladu. Zinka to vytáhne a sežere. Takto se krmí. A ona sama si všímá toho, co je všude kolem.
Dívá se: zpod sněhu vyskočila lesní myš. Třese se a je celá rozcuchaná.
- Co děláš? - ptá se Zinka.
- Uf, vyděsil jsem se! - říká lesní myška.
Zalapala po dechu a řekla:
„Běhal jsem v hromadě klestu pod sněhem a najednou jsem spadl do hluboké díry. A toto je, jak se ukázalo, medvědí doupě. Leží v něm medvědice a má dvě malinká novorozená medvíďata. Je dobře, že tvrdě spali a nevšimli si mě.
Strana 1 ze 4
Leden.
Zinka byla mladá sýkorka a neměla vlastní hnízdo. Celý den lítala z místa na místo, skákala po plotech, po větvích, po střechách - sýkorky jsou čilá parta. A večer bude hledat prázdnou prohlubeň nebo nějakou škvíru pod střechou, schová se tam, načechrá si peří a nějak prospí celou noc.
Jednou – uprostřed zimy – se jí ale poštěstilo najít volné vrabčí hnízdo. Byl umístěn nad oknem mimo okraj. Uvnitř byla celá péřová postel z měkkého prachového peří. 
A poprvé po vylétnutí z rodného hnízda Zinka usnula v teple a klidu.
Najednou v noci ji probudil hlasitý zvuk. V domě byl hluk, z okna svítilo jasné světlo.
Sýkora se lekla, vyskočila z hnízda a drápy se přidržela rámu a podívala se z okna.
V místnosti byl velký strom, až po strop, celý pokrytý světly, sněhem a hračkami. Děti kolem ní skákaly a křičely.
Zinka ještě nikdy neviděla, že by se lidé takto v noci chovali. Koneckonců, narodila se teprve loni v létě a ještě toho ve světě moc nevěděla.
Usnula dlouho po půlnoci, když se lidé v domě konečně uklidnili a v okně zhaslo světlo.
A ráno Zinku probudil veselý, hlasitý křik vrabců. Vyletěla z hnízda a zeptala se jich:
- Křičíte vrabci? A lidé dnes celou noc dělali hluk a nenechali mě spát. Co se stalo?
- Jak? - byli překvapeni vrabci. - Ty nevíš, jaký je dnes den? Dnes je totiž Nový rok, takže všichni jsou šťastní - jak lidé, tak my.
- Jaký je tento nový rok? - nechápala sýkora.
- Oh, ty žlutoústý! - cvrlikali vrabci. - Ano, toto je největší svátek v roce! Slunce se k nám vrací a začíná svůj kalendář. Dnes je první lednový den.
- Co je to "leden", "kalendář"?
- Fuj, jak jsi malý! - rozhořčili se vrabci. - Kalendář je rozvrh slunce na celý rok. Rok se skládá z měsíců a leden je jeho prvním měsícem, vrcholem roku. 
Po něm následuje dalších deset měsíců, dokud mají lidé prsty na předních tlapkách: únor, březen, duben, květen, červen, červenec, srpen, září, říjen, listopad. A úplně poslední měsíc, dvanáctý, konec roku je prosinec. Pamatuješ si?
"Ne," řekla sýkora. - Kde si můžu pamatovat tolik najednou! "Nos", "deset prstů" a "ocásek" jsem si pamatoval. A všechny se nazývají příliš chytře.
"Poslouchej mě," řekl pak Old Sparrow. - Létáte po zahradách, polích a lesích, létáte a blíže se díváte na to, co se kolem vás děje. A až uslyšíš, že měsíc končí, přileť ke mně. Bydlím tady, v tomto domě pod střechou. Řeknu vám, jak se každý měsíc jmenuje. Jednoho po druhém si je všechny zapamatujete.
- Dobře Děkuji! - Zinka byla potěšena. - Určitě k vám budu létat každý měsíc. Ahoj!
A létala a létala celých třicet dní a třicátého prvního se vrátila a řekla Starému vrabčákovi všechno, čeho si všimla.
A Starý Vrabec jí řekl:
- Dobře, pamatujte: leden - první měsíc v roce - začíná pro chlapy veselým vánočním stromkem. Každý den začíná slunce vycházet o něco dříve a jít spát později. Světla den ode dne přibývá, ale mráz sílí. Obloha je všude přes mraky. A když vyjde sluníčko, vy, sýkorky, chcete zpívat. A vy potichu zkoušíte svůj hlas: "Zin-zin-tyu!"
Únor.
Opět vyšlo slunce, tak veselé a jasné. Dokonce se i trochu oteplilo, ze střech visely rampouchy a tekla po nich voda.
"Takže začíná jaro," rozhodla Zinka. Byla potěšena a hlasitě zpívala:
- Zin-zin-tan! Cin-zin-tan! Sundej svůj kaftan!
"Je brzy, ptáčku," řekl jí Starý Vrabec. - Podívej, jaká bude zima. Ještě budeme plakat.
- Dobře, ano! - Sýkora tomu nevěřila. "Dnes poletím do lesa a zjistím, jaké jsou zprávy."
A odletěla pryč. 
Les se jí moc líbil: tolik stromů! Je v pořádku, že všechny větve jsou pokryty sněhem a na širokých nohách jedlí se hromadí celé závěje. Je to dokonce velmi krásné. A pokud skočíte na větev, sníh jen padá a jiskří se různobarevnými jiskrami.
Zinka skočila na větve, setřásla z nich sníh a zkoumala kůru. Její oko je bystré a ostražité – neunikne jí jediná prasklina. Zinka strčí balík ostrým nosem do škvíry, vyhloubí díru širší - a vytáhne zpod kůry nějakého hmyzu.
Mnoho hmyzu se na zimu nacpe pod kůru - z chladu. Zinka to vytáhne a sežere. Takto se krmí. A ona sama si všímá toho, co je všude kolem.
Dívá se: zpod sněhu vyskočila lesní myš. Třese se a je celá rozcuchaná.
- Co děláš? - ptá se Zinka.
- Uf, vyděsil jsem se! - říká lesní myška.
Zalapala po dechu a řekla:
„Běhal jsem v hromadě klestu pod sněhem a najednou jsem spadl do hluboké díry. A toto je, jak se ukázalo, medvědí doupě. Leží v něm medvědice a má dvě malinká novorozená medvíďata. Je dobře, že tvrdě spali a nevšimli si mě. 
Zinka letěla dál do lesa; Potkal jsem datla, rudého. Spřátelil jsem se s ním. Svým silným fasetovaným nosem láme velké kusy kůry a vytahuje tučné larvy. Něco po něm dostane i sýkorka.
Zinka letí za datlem a zazvoní na veselý zvoneček lesem:
- Každý den je to jasnější, zábavnější a zábavnější!
Všude kolem se najednou ozvalo syčení, lesem proběhl navátý sníh, les začal hučet a setmělo se v něm jako večer. Z ničeho nic zafoukal vítr, stromy se houpaly, ze smrkových tlapek létaly závěje, padal sníh, začala vířit vánice. Zinka se uklidnila, schoulila se do klubíčka a vítr ji neustále rval z větve, čechral jí peříčka a mrzlo pod nimi tělíčko.
Je dobře, že ji datel pustil do své rezervní prohlubně, jinak by sýkora zmizela.
Sněhová vánice zuřila dnem i nocí, a když utichla a Zinka vykoukla z prohlubně, nepoznala les, celý byl pokryt sněhem. Mezi stromy se míhali hladoví vlci a uvízli až po břicho v sypkém sněhu. Dole pod stromy ležely větve ulomené větrem, černé, s oloupanou kůrou.
Zinka slétla k jednomu z nich hledat hmyz pod kůrou. 
Najednou zpod sněhu - bestie! Vyskočil a posadil se. Je celý bílý, uši s černými tečkami drží vzpřímeně. Sedí v koloně a oči má vyvalené na Zinku.
Zinka strachem ztratil křídla.
- Kdo jsi? - zakňučela.
- Jsem zajíc. Jsem zajíc. A kdo jsi ty?
- Oh, zajíc! - Zinka byla potěšena. - Pak se tě nebojím. Jsem sýkora.
Přestože zajíce nikdy předtím neviděla, slyšela, že nejedí ptáky a bojí se každého.
- Žiješ tady, na zemi? - zeptala se Zinka.
- Tady bydlím.
- Ale tady budeš úplně pokrytý sněhem!
- A jsem rád. Vánice zakryla všechny stopy a odnesla mě - takže vlci běželi poblíž, ale nenašli mě.
Zinka se také spřátelila se zajícem.
Takže jsem celý měsíc bydlel v lese a všechno bylo: sněžilo, pak byla vánice a občas vyšlo sluníčko – byl by hezký den, ale pořád byla zima.
Přiletěla za Starým vrabcem, řekla mu všechno, čeho si všimla, a on řekl:
- Pamatujte: vánice a vánice odletěly v únoru. V únoru jsou vlci divocí a medvědice porodí ve svém brlohu mláďata. Slunce svítí veseleji a déle, ale mrazy jsou stále kruté. Nyní leťte na pole.
Březen.
Zinka vletěla do pole.
Sýkora totiž může bydlet, kde se vám zamane: kdyby tam byly jen keře, živila by se sama.
Na poli, v křoví, žily koroptve šedé - takové krásné polní slepice s čokoládovou botou na hrudi. Žilo jich tu celé hejno a vyhrabávali zrní zpod sněhu.
- Kde tady můžu spát? - zeptala se jich Zinka.
"Dělejte jako my," říkají koroptve. - Dívej se.
Všichni vzali křídla, divoce se rozprchli a zřítili se do sněhu!
Sníh se sypal, padal a zasypával je. A nikdo je shora neuvidí a je jim tam teplo, na zemi, pod sněhem. 
"No, ne," myslí si Zinka, "to sýkorky nemůžou, najdu si lepší nocleh."
Našel jsem v křoví někým opuštěný proutěný koš, vlezl jsem do něj a tam jsem usnul.
A je dobře, že jsem to udělal.
Byl slunečný den. Sníh nahoře roztál a uvolnil se. A v noci udeřil mráz.
Ráno se Zinka probudila a čekala - kde jsou koroptve? Nejsou nikde vidět. A tam, kde se večer ponořili do sněhu, se třpytí krusta – ledová krusta.
Zinka si uvědomila, v jakých potížích koroptve byly: teď sedí jako ve vězení pod ledovou střechou a nemohou ven. Každý z nich pod ní zmizí! co tady dělat? Ale sýkory jsou bojovný národ.
Zinka vyletěla na kůru – a pojďme do ní klovat jeho silným, ostrým nosem. A pokračovala a udělala velkou díru. A propustila koroptve z vězení. Chválili ji a děkovali!
Přinesli jí obilí a různá semena:
- Žijte s námi, nikam neodlétejte!
Žila. A slunce je den ode dne jasnější, den ode dne teplejší. Sníh na poli taje a taje.
A zbylo ho tak málo, že už v něm koroptve nenocují: křída se příliš zmenšila.
Koroptve se přesunuly do křoví, aby spaly, pod Zinčin košík.
A nakonec se na poli na kopcích objevila země. A jak z ní měli všichni radost!
Neuběhly tu ani tři dny - z ničeho nic už na rozmrzlých flíčcích sedí černí havrani s bílými nosy. Ahoj! Nemáš zač!
Ti důležití se procházejí kolem, jejich těsné peří se leskne, nosy se zarývají do země: vytahují z ní červy a larvy. A brzy za nimi přišli skřivani a špačci a začali zpívat.
Zinka zvoní radostí a dusí se: "Zin-zin-na!" Zin-zin-na! Jaro je za námi! Jaro je za námi! Jaro je za námi!
Tak s touhle písničkou jsem letěl na Starého vrabce. A on jí řekl:
- Ano. Toto je měsíc březen. Věže dorazily, což znamená, že jaro skutečně začalo. Jaro začíná na poli. Teď leť k řece.
Vitalij Valentinovič Bianchi
Sinichkin kalendář
Zinka byla mladá sýkorka a neměla vlastní hnízdo. Celý den lítala z místa na místo, skákala po plotech, po větvích, po střechách - sýkorky jsou čilá parta. A večer bude hledat prázdnou prohlubeň nebo nějakou škvíru pod střechou, schoulí se tam, načechrá si peří a nějak prospí noc.
Jednoho dne – uprostřed zimy – se jí ale poštěstilo najít volné vrabčí hnízdo. Byl umístěn nad oknem za oknem. Uvnitř byla celá péřová postel z měkkého prachového peří.
A poprvé po vylétnutí z rodného hnízda Zinka usnula v teple a klidu.
Najednou v noci ji probudil hlasitý zvuk. V domě byl hluk, z okna svítilo jasné světlo.
Sýkora se lekla, vyskočila z hnízda a drápy se přidržela rámu a podívala se z okna.
Tam, v místnosti, byl velký strom, až po strop, celý pokrytý světly, sněhem a hračkami. Děti kolem ní skákaly a křičely.
Zinka ještě nikdy neviděla, že by se lidé takto v noci chovali. Koneckonců, narodila se teprve loni v létě a ještě toho ve světě moc nevěděla.
Usnula dlouho po půlnoci, když se lidé v domě konečně uklidnili a v okně zhaslo světlo.
A ráno Zinku probudil veselý, hlasitý křik vrabců. Vyletěla z hnízda a zeptala se jich:
- Křičíte vrabci? A lidé dnes celou noc dělali hluk a nenechali mě spát. Co se stalo?
- Jak? - Vrabci byli překvapeni. - Ty nevíš, jaký je dnes den? Dnes je totiž Nový rok, takže všichni jsou šťastní - jak lidé, tak my.
- Jaký je tento nový rok? – nechápala sýkora.
- Oh, ty žlutoústý! - cvrlikali vrabci. - Ale tohle je největší svátek v roce! Slunce se k nám vrací a začíná svůj kalendář. Dnes je první lednový den.
– Co je to „leden“, „kalendář“?
- Fuj, jak jsi malý! - Vrabci byli rozhořčeni. – Kalendář je rozvrh slunce na celý rok. Rok se skládá z měsíců a leden je jeho prvním měsícem, vrcholem roku. Následuje dalších deset měsíců – tolik, kolik lidí má prsty na předních tlapkách: únor, březen, duben, květen, červen, červenec, srpen, září, říjen, listopad. A úplně poslední měsíc, dvanáctý, konec roku je prosinec. Pamatuješ si?
"Ne," řekla sýkora. – Kde si pamatuji tolik najednou! Vzpomněl jsem si na „nos“, „deset prstů“ a „ocas“. A všechny se nazývají příliš chytře.
"Poslouchej mě," řekl pak Old Sparrow. - Létáte po zahradách, polích a lesích, létáte a blíže se díváte na to, co se kolem vás děje. A až uslyšíš, že měsíc končí, přileť ke mně. Bydlím tady, v tomto domě pod střechou. Řeknu vám, jak se každý měsíc jmenuje. Jednoho po druhém si je všechny zapamatujete.
- Dobře Děkuji! – potěšila se Zinka. – Určitě k vám budu létat každý měsíc. Ahoj!
A létala a létala celých třicet dní a třicátého prvního se vrátila a řekla Starému vrabčákovi všechno, čeho si všimla.
A Starý Vrabec jí řekl:
- Dobře, pamatujte: leden - první měsíc v roce - začíná pro chlapy veselým vánočním stromkem. Každý den začíná slunce vycházet o něco dříve a jít spát později. Světla den ode dne přibývá, ale mráz sílí. Obloha je všude přes mraky. A když vyjde sluníčko, vy, sýkorky, chcete zpívat. A vy potichu zkoušíte svůj hlas: "Zin-zin-tyu!" Zin-zin-ty!“
Opět vyšlo slunce, tak veselé a jasné. Trochu se i oteplilo, ze střech visely rampouchy a tekla po nich voda.
"Takže začíná jaro," rozhodla Zinka. Byla potěšena a hlasitě zpívala:
- Zin-zin-tan! Cin-zin-tan! Sundej svůj kaftan!
"Je brzy, ptáčku," řekl jí Starý Vrabec. - Podívej, jaká bude zima. Ještě budeme plakat.
- Dobře, ano! – sýkora tomu nevěřila. "Dnes poletím do lesa a zjistím, jaké jsou zprávy."
A odletěla pryč.
Les se jí moc líbil: tolik stromů! Je v pořádku, že všechny větve jsou pokryty sněhem a na širokých nohách stromů se hromadí celé závěje. Je to dokonce velmi krásné. A když skočíte na větev, sníh prostě padá a jiskří se různobarevnými jiskrami.
Zinka skočila na větve, setřásla z nich sníh a zkoumala kůru. Její oko je bystré a ostražité – neunikne jí jediná prasklina. Zinka strčí žok ostrým nosem do škvíry, vyhloubí díru širší - a vytáhne zpod kůry nějakého brouka.
Mnoho hmyzu se na zimu nacpe pod kůru - z chladu. Zinka to vytáhne a sežere. Takto se krmí. A ona sama si všímá toho, co je všude kolem.
Dívá se: zpod sněhu vyskočila lesní myš. Třese se a je celá rozcuchaná.
- Co děláš? - ptá se Zinka.
- Uf, vyděsil jsem se! - říká lesní myška.
Zalapala po dechu a řekla:
„Běhal jsem v hromadě klestu pod sněhem a najednou jsem spadl do hluboké díry. A toto je, jak se ukázalo, medvědí doupě. Leží v něm medvědice a má dvě malinká novorozená medvíďata. Je dobře, že tvrdě spali a nevšimli si mě.
Spřátelil jsem se s ním. Svým silným fasetovaným nosem láme velké kusy kůry a vytahuje tučné larvy. Něco po něm dostane i sýkorka.
Zinka letí za datlem a zazvoní na veselý zvoneček lesem:
– Každým dnem je to jasnější, je to stále veselejší, je to stále veselejší!
Najednou se všude kolem ozvalo syčení, lesem se prohnala závěj sněhu, les začal hučet a setmělo se v něm jako večer. Z ničeho nic foukal vítr, stromy se houpaly, ze smrkových tlapek létaly závěje, padal sníh, kroutil se – začala vánice. Zinka se uklidnila, schoulila se do klubíčka a vítr ji neustále rval z větve, čechral jí peříčka a mrzlo pod nimi tělíčko.
Je dobře, že ji datel pustil do své rezervní prohlubně, jinak by sýkora zmizela.
Sněhová vánice zuřila dnem i nocí, a když utichla a Zinka vykoukla z prohlubně, nepoznala les, celý byl pokryt sněhem. Mezi stromy se míhali hladoví vlci a uvízli až po břicho v sypkém sněhu. Dole pod stromy ležely větve ulomené větrem, černé, s oloupanou kůrou.
Zinka slétla k jednomu z nich hledat hmyz pod kůrou.
Najednou zpod sněhu - bestie! Vyskočil a posadil se. Sám je celý bílý, uši s černými tečkami drží rovně nahoru. Sedí v koloně a oči má vyvalené na Zinku.
Zinka strachem ztratil křídla.
- Kdo jsi? – zakňučela.
- Jsem zajíc. Jsem zajíc. A kdo jsi ty?
- Oh, zajíc! – potěšila se Zinka. "Pak se tě nebojím." Jsem sýkora.
Přestože zajíce nikdy předtím neviděla, slyšela, že nejedí ptáky a bojí se každého.
– Žiješ tady, na zemi? “ zeptala se Zinka.
- Tady bydlím.
"Ale tady budeš úplně pokrytý sněhem!"
- A jsem rád. Vánice zakryla všechny stopy a odnesla mě - takže vlci běželi poblíž, ale nenašli mě.
Zinka se také spřátelila se zajícem.
Žil jsem tedy celý měsíc v lese a všechno bylo: buď sníh, nebo vánice, nebo dokonce vyšlo slunce - byl by krásný den, ale byla stále zima.
Přiletěla za Starým vrabcem, řekla mu všechno, čeho si všimla, a on řekl:
– Pamatujte: vánice a vánice odletěly v únoru. V únoru jsou vlci divocí a medvědice porodí ve svém brlohu mláďata. Slunce svítí veseleji a déle, ale mrazy jsou stále kruté. Nyní leťte na pole.
Zinka vletěla do pole.
Sýkora totiž může bydlet, kde se vám zamane: kdyby tam byly jen keře, živila by se sama.
Na poli, v křoví, žily koroptve šedé - takové krásné polní slepice s čokoládovou podkovou na prsou. Žilo jich tu celé hejno a vyhrabávali zrní zpod sněhu.
-Kde tady můžu spát? “ zeptala se jich Zinka.
"Dělejte jako my," říkají koroptve. - Podívej se sem.
Všichni vzali křídla, divoce se rozprchli a zřítili se do sněhu!
Sníh byl sypký – napadl a zasypal je. A nikdo je shora neuvidí a je jim tam teplo, na zemi, pod sněhem.
"No, to ne," myslí si Zinka, "to kozy nemůžou." Poohlédnu se po lepším ubytování na noc."
Našel jsem v křoví někým opuštěný proutěný koš, vlezl jsem do něj a tam jsem usnul.
A je dobře, že jsem to udělal.
Byl slunečný den. Sníh nahoře roztál a uvolnil se. A v noci udeřil mráz.
Ráno se Zinka probudila a čekala - kde jsou koroptve? Nejsou nikde vidět. A tam, kde se večer ponořili do sněhu, se krusta leskne – ledová krusta.
Zinka si uvědomila, v jakých potížích koroptve byly: teď sedí jako ve vězení pod ledovou střechou a nemohou ven. Každý z nich pod ní zmizí! co tady dělat? Ano, sýkory jsou bojovný národ.
Zinka vyletěla na kůru – a pojďme do ní klovat jeho silným, ostrým nosem. A pokračovala – udělala velkou díru. A propustila koroptve z vězení. Chválili ji a děkovali!
Přinesli jí obilí a různá semena:
– Žijte s námi, nikam neodlétejte!
Žila. A slunce je den ode dne jasnější, den ode dne teplejší. Sníh na poli taje a taje. A zbylo ho tak málo, že už v něm koroptve nenocují: křída se příliš zmenšila. Koroptve se přesunuly do křoví, aby spaly, pod Zinčin košík.
A nakonec se na poli na kopcích objevila země. A jak z ní měli všichni radost!